воскресенье, 15 ноября 2015 г.

Black & White


Итак, пока во Владивостоке погода ещё держится тёплая, но вскоре холода дадут о себе знать. Я решила, что сегодня буду в классическом, в чёрно-белом. Сарафан очень тёплый, чтобы просто добежать до магазина и обратно, а если идти куда-то дальше, то тут я разбавила образ паркой.

So, while in Vladivostok the weather keeps warm, but soon the cold will be in evidence. I decided that today I will be in classic, in black and white. Dress very warm, just to run to the shop and back, and if you go somewhere further, then I dilute the image of the parka coat.






Dress - InCity
Sweater - O`Stin
Parka coat - Mango
Hat - Terranova

   

суббота, 14 ноября 2015 г.

MAXI


Макси-длина вернулась! Носите теперь всё, от пальто, как у меня, до макси-юбок и макси-брюк. Оттенки могут быть разными, от белого до чёрного, от жёлтого до синего. Носите эту длину с радостью, ведь осень для этого и дана.

   Maxi is back! Wear everything from coats, like me, to maxi-skirts and maxi pants now. Shades may vary from white to black, from yellow to blue. Wear this length with joy, because the fall is exist for this.









Coat - my own
Shirt - Sasch
Trousers - Terranova
Boots - Motivi

суббота, 31 октября 2015 г.

Happy Halloween!


Да, этот праздник уже тут. Самый страшный и весёлый - Хэллоуин! Возможно вы задаётесь вопросом: "А где же костюм?" И я отвечу, что в этом году я просто буду собой. Но это не значит, что праздновать я не буду. А для чего тыкву тогда покупала? Вот из неё и сделаю пирог для всей семьи.
Несмотря на конец октября, сегодня был очень тёплый день, и я решила в крайний раз в этом году надеть тренч, но при этом я не забыла утеплиться! Этот свитер я купила год назад, и надевала только зимой, и в нём очень тепло, я бы сказала - жарко.
Что касается головного убора, то все начали носить шерстяные шапки, но я пока морально к этому не готова, и надела свой любимый берет. Very french!
Всем отличного праздника, друзья! Увидимся в ноябре!

Yes, this holiday is already here. The most terrible and fun - Halloween! Perhaps you are wondering 'Where is the costume?' And I answer, that this year I'll just be myself. But it does not mean that I will not celebrate. For what I bought the pumpkin? I make a cake for the whole family from it.
Despite of the end of October, today was a very warm day, and I have decided to put a trench coat on in the last time this year, but I didn't forget to get warm! This sweater I bought a year ago, and wore only in the winter, and it is very warm, I would say - hot.
As for the head-dress, everyone started wearing woolen hat, but I'm mentally not ready for this, and put my favourite beret. Very french!
Have a great holiday, my friends! See you in November!







Trench and sweater - O'Stin
Skirt - Concept Club
Shoes - Centro
Hat and watches - my own




вторник, 13 октября 2015 г.

It's autumn


"Что-то холодно!" С такими словами я проснулась сегодня, и поняла, что наступила настоящая осень. Хотя во Владивостоке "золотая осень" или "бабье лето" длится весь сентябрь и половину октября, но сейчас это осень-осень, и пора одеваться теплее.
Мой выбор пал на моё любимое пальто в военном стиле. Простое, двубортное, чёрное, а главное тёплое. Дополнила я его полуботинками из чёрной кожи, и шарфом-хомутом.
Да, я рано надела пальто в этом месяце, зато я чувствую себя отлично, а главное мне тепло.

"It is cold!" With these words I woke up and realized that this is the real autunm. Although in Vladivostok "the Golden autumn" or "Indian summer" lasts in September and hail of October. but it is real autumn now and it's time to dress warmer.
I chose my favourite military style coat. It's simple, double-breasted, black, and warm. I added low ankle black leather boots and infinity scarf.
Yes, I put on a coat early this month, but I feel fine, and most important, I am warm.






Coat - Mango
Jeans - InCity
Boots and scarf - Reserved
Earrings - Sunlight

вторник, 6 октября 2015 г.

Books


Осень - то время года, когда просто хочется остаться дома, пить горячий чай, и читать. Много. Без остановки. Я, как настоящий книжный червь, не могла пройти мимо великолепной британской писательницы Джоджо Мойес. Её стиль уникален, чтение завораживает, а сюжеты романтичны.

Autums is a season when you just want to stay at home, to drink hot tea and read. A lot. Endless. Me as a real bookwarn, I couldn't pass by the wonderful british writer Jojo Moyes. Her style is unique, the reading is fascinating and the stories are romantic.


Эти книги я прочла сразу, как только купила. Романтические истории о любви, то что нужно для вечернего чтения.

I have read these books as soon as I buy them immediately. Romantic stories about love is what you need for the evening reading.


Я уже начала читать "Корабль невест". А вот остальные ждут своей очереди.

I have already started to read "The Ship of Brides". And others are waiting their turn. 


воскресенье, 20 сентября 2015 г.

Stripes


Привет всем! Простите за столь долгий перерыв. За это время произошло столько всего, что уже и не вспомнишь. Наконец мне удалось выбрать время, и пойти погулять со своим молодым человеком, а именно около моря.
Морской стиль присутствует не только в архитектуре города, но и в одежде жителей. Самый узнаваемый - это тельняшка. 
Можно ее носить и в стиле casual, или как я - просто платье, добавив к нему кроссовки, куртку, и очки.

Hello everybody! Sorry for such a long break. During this time, there are so many things happened that I didn't even remember. Finally I was able to choose the time and go for a walk with my boyfriend, and it was near the sea.
Nautical style present not only in the city's architecture, but also in the people's clothes. The most recognizable is a striped vest.
You can wear it in the casual style, or, like me - just the dress, adding a running shoes, a jacket, and glasses.
   




Striped dress - my own
Shoes - Adidas
Denim jacket - Gabriella Frattini
Sunglasses - Mango
Bag, belt - my own
Bracelet - gift
Ring - Sunlight

вторник, 1 сентября 2015 г.

Beetlejuice


С осенью дорогие друзья! Вот и наступила долгожданная пора! Одни идут в школу или университет, другие готовятся к неделям мод, а я настраиваюсь на свой день рождения, который будет ровно через месяц.
За что я люблю осень? За яркие краски, за листопад, за теплые, а главные модные пальто и шляпы, и за дождь. Да, я его очень люблю, потому что после него становится очень свежо.
Эти фото были сделаны вчера, в последний день лета. Было пасмурно, хотя Владивостоку пасмурная погода идёт больше всего, но в тот день мне хотелось солнца.
Когда я собиралась гулять, то передо мной возник вечный вопрос "Что надеть?" Выбирала я долго, но потом вспомнила о новом пиджаке, который купила, но ни разу не надела - это пиджак в стиле Битлджуса, и я его надела. Кстати, Майкл Китон просто классно сыграл его в фильме Тима Бёртона, надо будет пересмотреть. Всех с золотой осенью!

Happy Autumn everyone! That's the long-awaited time! Some go to school or universiry, others prepare for the Fashion Weeks, and I psych up to my birthday which will be in one month.
For what I love autumn? For brught colours, for leavesfall, for warm and fashionable coats and hats and for the rain. Yes, I love it so much, because after it becomes so fresh.
These photos were taked yesterday in tha last summer day. It was cloudy, although cloudy weather becomes Vladivostok the most, but that day I wanted the sun.
When I'd got ready for a walk the eternal question arose "What to wear?" I chose a long time but then I remembered about new never wore Beetlejuice style jacket, and I wore it. By the way, Michael Keaton acted cool in Tim Burton's movie, need to rewatch. Happy golden autumn everyone once again!






Jacket - Terranova
Sport shirt - my own
Jeans - InCity
Oxfords - Centro
Bag - my own