Beauty. Lips

     

Всем привет! Да, меня тут не так часто можно увидеть, а всё из-за дел и работы.
      Сегодня мой пост будет именно про косметику. В последнее время мой макияж состоит из тона, туши, и яркой помады. Сейчас помада является акцентом в моём макияже, и я не могу одновременно выделить и глаза и губы.
      Когда я была подростком, то старалась больше выделить глаза, сейчас я больше предпочитаю именно акцентировать губы.

      Hello everyone! Yes, I'm not so often seen here, but all because of work.
      Today my post will be about cosmetics. Recently, my makeup consists of foundation, mascara, and bright lipstick. Now lipstick is an accent in my make-up, and I cannot simultaneously mark both eyes and lips.
      When I was a teenager, I tried to mark my eyes more, now I prefer to emphasize lips.

Bed Time

Я всегда буду говорить, что дом - это то место, где ты становишься самим собой. Тебе не нужно ходить на каблуках (если только не разнашиваешь сами туфли), делать макияж (если только не поэкспериментируешь пока никто не видит), делать причёску (если только не тренируешься). Дома ты становишься собой!

I will always say that the house is the place where you become yourself. You do not need to wear heels (unless you are breaking in the shoes themselves), do make-up (unless you experiment while nobody sees it), do your hair (unless you train). Аt home you become yourself!

Pyjamas - ТВОЕ

Magic is inside us

      "Счастье можно найти даже в тёмные времена, если не забывать обращаться к свету!", именно так сказал Альбус Дамблдор в начале учебного года. А ведь так оно и есть!
      Если у вас всё плохо с учёбой, работой, куча проблем, и вообще полный хаос - не нужно изводить себя и биться в истерике!
      Когда я была в Амстердаме, то познакомилась с великолепной женщиной, которая научила меня вести себя как голландка - не переживать по пустякам: все экзамены будут сданы, с расписанием наладится, рабочие моменты тоже решатся, просто нужно время.

      "Happiness can be found, even in darkest of times, if one only remembers to turn on the light!", That's what Albus Dumbledore said at the beginning of the school year. And after all so it is!
      If you are bad at study, work, you have got lots of problems, and in general you are in complete chaos - you shouldn't harass yourself and be in hysteria!
      When I was in Amsterdam, I met a great woman who taught me how to behave like a Dutch woman - do not worry about trifles: all the exams will be passed, the schedule will be adjusted, the working moments will also be decided, it just takes time.

T-shirt - gift

Cardigan, trousers - O'Stin

Ring - Sunlight

Classic

      Спорт есть спорт, но и классику никто не отменял!
      Мне скоро 26, и сейчас хочется одеваться более классически, потому что в подростковом возрасте я не вылазила из джинс и худи. Да, определённо взрослею.
      Если одеваться в деловом стиле, то тебя будут принимать за профессионала в том деле, котором ты занят, а мода дело такое.

      Sport is a sport, but nobody canceled the classic either!
      I'm 26 soon, and now I want to dress more classically, because in my teenage years I did not get out of jeans and hoodies. Yes, I definitely grow up.
      If you dress in a business style, then you will be professional in the business that you are busy with, and fashion is the thing.

Shirt and trousers - O'Stin

Trainers - Kari

Ring - Sunlight

Sport - you are the World

      Спорт захватил мир! Да, именно так, ведь уже без спорта наша жизнь уже кажется пустой.
      Нас всех объединил прошедший Чемпионат Мира по футболу, я, конечно же, болела за наших.
      По подиуму тоже царила спортивная атмосфера: от велосипедок до супер-кроссовок, от свитшотов до курток - спорт всегда и спорт везде.

      Sport has conquered the world! Yes, that's right, after all, without sports, our life already seems empty.
      We were all united by the last FIFA World Cup, of course, I cheered for our team.
      On the runway, sport atmosphere reigned too: from yoga pants to super-sneakers, from sweatshirts to jackets - sport is always and sport is everywhere.

Polo shirt - O'Stin

Trousers - Rabbit showroom

Trainers - Kari

Ring - Sunlight

Bracelet - from Spain

Fragonard

      Это чисто французские духи, которые не найти в обычных магазинах. Fragonard является и фабрикой и магазином одновременно, т.е. вы платите только за сам продукт без упаковки, маркетинга, и всего другого.
      Я выбрала три аромата: цветочный, фруктовый, и более дерзкий, напоминающий J'adore от Dior.

      This is purely French perfume, which isn't found in ordinary stores. Fragonard is both a factory and a store at the same time, i.e. you pay only for the product itself without packaging, marketing, and everything else.
      I chose three flavours: floral, fruity, and more daring, reminiscent of J'adore by Dior.

Fine Jewellery

      По-большей части я ношу серебро, и прошу моего любимого дарить только украшения из этого метала.
      В основном серебро носят творческие и спокойные люди, т.е. я, но в последнее время хочется изменить своим предпочтениям и носить только золото.
      Пока в моей коллекции только одно золотое кольцо, но это не предел.

      For the most part I wear silver, and ask to my boyfriend to give only jewellery from this metal.
      Basically, silver is worn by creative and calm people, so that's me, but recently I want to change my preferences and wear gold only.
      In my collection there is only one gold ring, but this is not the limit.

Silver jewellery - Sunlight

Golden ring - Pandora

It's Reading Time

       Всем привет! Да, я пропадаю на долгое время, а причина всего - работа! Никто наверное не знает, что я преподаватель английского, и занятия проходят с утра до вечера.
      Сегодня не типичный пост, а именно про книги. Я жуткий книжный червь и читаю в месяц от 2 до 7 книг. Не могу выделить какого-то определённого автора - все, кого я читала пишут в своём уникальном стиле, и сюжеты тоже разнообразные и интересные.
      Мне кажется, что чтение не выйдет из моды никогда, ведь лучше завоёвывать мир умом, чем силой.

      Hello! Yes, I'm missing for a long time, and the reason for everything is work! Nobody probably knows that I'm an English teacher, and classes take place from morning till night.
      Today is not a typical post, about books. I'm an eerie bookworm and I read from 2 to 7 books per month. I can not single out any particular author - everyone I've read has written in an unique style, and the stories are also diverse and interesting.
      It seems to me that reading will never go out of fashion, because it is better to conquer the world with the mind than with force.