вторник, 31 октября 2017 г.

Student Like


       Мне нравилось учиться. Я всегда ждала нового учебного года, не только для того, чтобы встретиться с одноклассниками и одногруппниками, но и для того, чтобы надеть новую одежду!
      Классические кардиганы, юбки в клетку, гольфы - всё это неотъемлемая часть школьного и студенческого образов. Но а самый главный аксессуар - книга. Не только сумка в виде книги, но и настоящая, которую можно взять с собой и спокойно почитать.

      I liked to learn. I have always been waiting for a new school year, not only to meet with classmates and groupmates, but also to put on new clothes!
      Classic cardigans, checked skirts, knee socks - all this is an integral part of the school and student images. But the most important accessory is the book. Not only a bag in the form of a book, but also a real one, which you can take with you and read peacefully.







Cardigan - O'Stin
Shirt and shorts - Terranova
Knee Socks - Calzedonia

понедельник, 30 октября 2017 г.

Burgundy & Jeans


      Мой второй образ, включая снова бордовый цвет, полностью повседневный.
      Вроде бы всё просто - джинсы и водолазка, но всё не так-то просто. Во-первых, цвет. Для меня, он самый, по-осеннему, тёплый. Во-вторых, джинсы. Не простые, а с вышивкой, которая напоминает о лете. 

      My second look, including the burgundy colour again, is completely casual.
      It seems to be simple - jeans and a turtleneck, but it's not so simple. First, the colour. For me, it is the warmest, in the autumn. Secondly, jeans. Not simple, but with embroidery, which recalls of the summer.







Sweater - O'Stin
Jeans - Zara
Boots - Reserved
Rings - Rabbit Showroom

воскресенье, 29 октября 2017 г.

Burgundy & Blue


      По психологии, бордовый цвет выбирают целеустремлённые и сдержанные люди. Да, это я. Но больше меня удивило, что этот цвет ещё выбирают люди, которые скупы на эмоции. Тут я согласна наполовину. Конечно, я могу и покричать и поплакать, я же девушка!
      Для моего образа, я добавила голубую юбку. Необычное сочетание, зато стильное и уютное.

      In psychology, burgundy is chosen by purposeful and reserved people. Yes it's me. But more I was surprised that this colour is still chosen by people who are cold-hearted. I agree halfway here. Of course, I can scream and cry, I'm a girl!
      For my image, I added a blue skirt. It's an unusual combination, but stylish and cosy.








Sweater - Befree
Skirt and tights - O'Stin
Boots - Centro