воскресенье, 30 апреля 2017 г.

Books. Part II


      Да, книги! Не могу представить свою жизнь без них. В месяц я могу прочесть от 4 до 8 книг, всё зависит от того, какая она.
      На этот раз, я решила написать про своих любимых современных писателей. Их будет три. И первая - Джоджо Мойес. Я писала про её книги ранее, но сейчас у меня наконец есть всё собрание сочинений.
      Большинство книг, конечно, написаны отлично, но иногда встречалась скукота и даже мне просто хотелось бросить читать. Но нет, я набралась терпения и закончила. Романтика присутствует во всех произведениях, и это классно, потому что любовь - самое прекрасное чувство!

      Yes, books! I can't imagine my life without them. In a month I can read from 4 to 8 books, it all depends on what it is.
      This time, I decided to write about my favourite contemporary writers. There will be three. And the first one is Jojo Moyes. I wrote about her books earlier, but now I finally have the whole collection of her works.
      Most books, of course, are written perfectly, but sometimes there was boredom and even I just wanted to stop reading. But no, I got patience and finished. Romance presents in all works, and it's cool, because love is the most wonderful feeling!


      Вторая писательница - Холли Смейл, и её неподражаемая "Девушка-Гик". Всё началось с того, что мой молодой человек обратил внимание на обложку и показал её мне, а уже потом я решила купить все книги. Конечно, это не всё собрание, поэтому будут ещё.
      Главная героиня - Гарриет Мэннерс и она гик, которая вскоре стала моделью. Не буду говорить про всё, что там происходит, но очень интересно.
      Очень легко читается, забываются все проблемы, и ты просто погружаешься в мир Гарриет.

      The second writer is Holly Smale, and her inimitable "Geek Girl." It all started with the fact that my boyfriend paid attention to the cover and showed it to me, and only then I decided to buy all the books. Of course, there aren't all book, so they will be more.
       The main character is Harriet Manners and she is a geek who becomes a model soon. I will not talk about everything that happens there, but it's very interesting.
       It's very easy to read, you forget all the problems, and you just plunge into the world of Harriet.


      И последняя писательница - Лиана Мориарти, и её невероятные любовные истории, в которых есть и неожиданные повороты судьбы и развязки, и закрученные сюжеты, и хороший юмор.
      В некоторых моментах, она напоминала мне Мойес, и действительно - кое-что схожее есть, но сам факт - её также легко читать!

      And the last but not least writer is Liana Moriarty, and her incredible love stories, there are both unexpected twists of fate and conclusion, and twisted stories, and good humor.
       In some moments, she reminded me of Moyes, and indeed, there is something similar, but the fact is it's easy to read her!