пятница, 25 ноября 2016 г.

Girly


      Обожаю всё, что связано с нами - девочками. Обожаю юбки, каблуки, красивые украшения, в общем всё, что делает нас красивыми. Даже мужская рубашка может сделать нас ещё более хрупкими и нежными.

      I love everything associating with us - girls. I love skirts, heels, beautiful jewellery, in general, everything that makes us beautiful. Even the men's shirt can make us even more fragile and delicate.





Shirt - my own
Skirt - O'Stin
Necklace and earrings - Funduk
Ring - Sunlight

понедельник, 21 ноября 2016 г.

Blue and Stripes


      Два самых узнаваемых символа города у моря: голубой цвет и полоска. Сейчас море уже почти замёрзло, и гулять около него холодно, но рано или поздно приходит тепло.

      Two of the most recognizable symbols of the city by the sea are the blue colour and a stripe. Now the sea is almost froze, and it is cold walking beside it , but sooner or later it comes the heat.





Top and skirt - O'Stin
Earrings - Lagy Collection
Bracelet - Nomination
Ring - Sunlight
Chain - my own 

понедельник, 7 ноября 2016 г.

New Sweater


Всем привет! Да, давно меня не было, а всё потому что дела-дела-дела. Хэллоуин я отмечала просмотром фильмов Тима Бёртона и поеданием тыквенного пирога. Меня поразило то, что за окном был снег. СНЕГ!!! В ОКТЯБРЕ!!! Вот так мы плавно перешли в зиму. 
Я настолько привыкла к бесснежному Ноябрю, что просто не могу поверить, что во Владивостоке уже зима. Из-за этого, я начала усиленно утепляться, и моим приобретением стал вот такой свитер с барашками от Киры Пластининой. Очень тёплый, мягкий, и просто классный.  

Hello everyone! Yes, I wasn't here for a long time, and all because of the business-business-business. Hellowe'en I celebrate watching Tim Burton's films and eating pumpkin pie. I was struck by the fact that outside the window was snow. SNOW!!! IN OCTOBER!!! So we gradually moved into winter.
I'm so used to the snow-free November that I just cannot believe that in Vladivostok is already winter. Because of this, I began to strongly be warmed, and my acquisition was this sweater with lambs from Kira Plastinina. Very warm, soft, and simply cool.




Sweater - Kira Plastinina