Casual. Part II

 

      Вот, почти первый месяц лета позади, а солнечных дней было всего ничего. Каждый день приходилось ходить в джинсах и толстовке, а все потому что было просто напросто холодно.
Что ж, будем надеяться, что последующие месяца будут намного теплей.

      So, the first summer month is almost over and there were nothing but sunny days. Every day I had to wear jeans and sweatshirt, just because it was cold. Well, let's hope the nexy months will be warmer.

                                                                  Sweatshirt - H&M
                                                                      Cap - H&M
                                                                     Jeans - O'Stin
                                                        Trainers - Peppermint showroom

School Dress

Всегда буду любить школу и особенно её стиль. Даже летом (а июнь во Владивостоке бывает очень даже холодный) хочется надеть тёплое платье и не вылезать из него.

 I will always love school, especially its style. Even in summer (June in Vladivostok is sometimes very cold) you want to wear warm dress and never take it off.

Dress - Peppermint showroom

Cap - H&M

Boots - Kari

Little Black Dress

 


Оно шикарно! Классика, ничего не сказать. Подходит в любых ситуациях. Спасибо Шанель за это!

It`s gorgeous! Classic and no mistake. Suitable in any situation. Thanks Chanel for this!

Dress - Peppermint showroom
Bag - Michael Kors
Boots - Kari

Oversize Sweater

Зима закончилась!!! Хоть в этом году снега и не было, но ветра никуда не делись.
Когда было очень холодно, то свитера спасают, а этот oversize просто сказка - тепло и уютно.

Winter is over!!! Although this year there wasn't any snow but there was wind.
When it was very cold, sweaters save and this oversize one is just amazing - warm and cosy.

Sweater - Zara
Kness socks - Calzedonia

Rollneck

      Зима во Владивостоке на удивление тёплая и без снега. Такого раньше никогда не было!
      Чтобы сильно тепло не одеваться, водолазка - самая базовая вещь. Её можно носить как с юбкой, так и с джинсами. То что надо!

      Winter in Vladivostok is surprisingly warm and without snow. This has never happened before!
      For not wearing too many clothes, rollneck is the most basic thing. It can be worn both with a skirt and jeans. That's what you need!

Rollneck - Gitony Clothes

Skirt - O'Stin

Sparkle

 

  Dress - Peppermint


      Танцуй! Сверкай и сияй весь год! Будь счастлива каждый миг! Ты это заслужила!
     
      Dance! Sparkle and shine all year long! Be happy every moment! You deserve it!

Beauty. Lips

     

Всем привет! Да, меня тут не так часто можно увидеть, а всё из-за дел и работы.
      Сегодня мой пост будет именно про косметику. В последнее время мой макияж состоит из тона, туши, и яркой помады. Сейчас помада является акцентом в моём макияже, и я не могу одновременно выделить и глаза и губы.
      Когда я была подростком, то старалась больше выделить глаза, сейчас я больше предпочитаю именно акцентировать губы.

      Hello everyone! Yes, I'm not so often seen here, but all because of work.
      Today my post will be about cosmetics. Recently, my makeup consists of foundation, mascara, and bright lipstick. Now lipstick is an accent in my make-up, and I cannot simultaneously mark both eyes and lips.
      When I was a teenager, I tried to mark my eyes more, now I prefer to emphasize lips.