Sexy Valentine

Надеюсь ваш День Святого Валентина прошёл хорошо. Мой - да.
Счастье в том, что ты просто находишься рядом с тем человеком, который тебя любит. Он может на тебя кричать, ругать, но не из-за того, что ему хочется, а из-за того, что он за тебя переживает.

I hope your Valentine's Day went well. My - yes.
Happiness is that you just are next to the man who loves you. He can yell at you, criticize, but not because he wants, but because he is distressed for you.

Body - Incanto

Gorgeous

      Как ни странно, но красный цвет я полюбила несколько месяцев назад. Раньше, я старалась избегать этого цвета, просто потому что думала, что он мне не идёт. В моём гардеробе - это уже третье красное платье.
      Самое главное - уверенность. Если носить красное неуверенно, то пропадёт весь шарм.

      Curiously enough, but I fell in love with the red colour few months ago. Previously, I tried to avoid this colour, simply because I thought that it didn`t become me. In my wardrobe it's the third red dress.
       The most important is the confidence. If you're wearing red unsure, all the charm disappear.

Dress - my own

Silver bracalet - Nomination

Golden bracelet - gift

Ring - Sunlight

Happy New Year 2017

Вот и наступил 2017 год! Надеюсь он будет ещё лучше и продуктивней. Отмечала я в кругу семьи, тихо и спокойно. Хочу пожелать всем побольше радости, счастья, хороших моментов, и любви! С НОВЫМ ГОДОМ!!!

So 2017 came! I hope it will be even better and more productive. I celebrate it with my family, quiet and calm. I wish everyone a little more joy, happiness, good moments, and love! HAPPY NEW YEAR!!!

Dress. shoes. golden rings - Rabbit Showroom

Chain - Lady Collection

Silver ring - Sunlight

Silver bracelet - Nomination

Golden bracelet - gift 

Marshmallow

      Привет всем! Да, долго тут не была, было много дел, зато сейчас есть время на блог. Мы уже встретили католическое Рождество, и теперь готовимся встречать Новый год.
      Из-за сильного снегопада и пасмурной погоды всё кажется серым, поэтому нужно добавлять красок. Этот нежно-розовый свитер как раз разбавляет серость, а ещё он очень мягкий.

     Hello everybody! Yes, I haven't been here for a long, I had a lot of stuff to do, but now is the time to blog. We have already celebtated the Catholic Christmas, and now we are preparing to celebrate the New Year.
      Because of the heavy snowfall and cloudy weather everything seems gray, so you need to add colour. This pale pink sweater just dilute the grayness, and by the way, it is very soft.

Sweater - Rabbit Showroom

Accessories - Sunlight

Girly

      Обожаю всё, что связано с нами - девочками. Обожаю юбки, каблуки, красивые украшения, в общем всё, что делает нас красивыми. Даже мужская рубашка может сделать нас ещё более хрупкими и нежными.

      I love everything associating with us - girls. I love skirts, heels, beautiful jewellery, in general, everything that makes us beautiful. Even the men's shirt can make us even more fragile and delicate.

Shirt - my own

Skirt - O'Stin

Necklace and earrings - Funduk

Ring - Sunlight

Blue and Stripes

      Два самых узнаваемых символа города у моря: голубой цвет и полоска. Сейчас море уже почти замёрзло, и гулять около него холодно, но рано или поздно приходит тепло.

      Two of the most recognizable symbols of the city by the sea are the blue colour and a stripe. Now the sea is almost froze, and it is cold walking beside it , but sooner or later it comes the heat.

Top and skirt - O'Stin

Earrings - Lagy Collection

Bracelet - Nomination

Ring - Sunlight

Chain - my own 

New Sweater

Всем привет! Да, давно меня не было, а всё потому что дела-дела-дела. Хэллоуин я отмечала просмотром фильмов Тима Бёртона и поеданием тыквенного пирога. Меня поразило то, что за окном был снег. СНЕГ!!! В ОКТЯБРЕ!!! Вот так мы плавно перешли в зиму. 

Я настолько привыкла к бесснежному Ноябрю, что просто не могу поверить, что во Владивостоке уже зима. Из-за этого, я начала усиленно утепляться, и моим приобретением стал вот такой свитер с барашками от Киры Пластининой. Очень тёплый, мягкий, и просто классный.  

Hello everyone! Yes, I wasn't here for a long time, and all because of the business-business-business. Hellowe'en I celebrate watching Tim Burton's films and eating pumpkin pie. I was struck by the fact that outside the window was snow. SNOW!!! IN OCTOBER!!! So we gradually moved into winter.

I'm so used to the snow-free November that I just cannot believe that in Vladivostok is already winter. Because of this, I began to strongly be warmed, and my acquisition was this sweater with lambs from Kira Plastinina. Very warm, soft, and simply cool.

Sweater - Kira Plastinina